Destaca a mensagem e o seu emissor
Em geral, as figuras de linguagem são alguns dos recursos estratégicos mais utilizados e queridos pelos autores, já que deixam em evidência a intenção de cada um em suas produções textuais. Há seis funções da linguagem, são elas: função emotiva ou expressiva, função apelativa ou conativa, função poética, função fática, função metalinguística e função referencial.
Cada uma das funções é diretamente relacionada a um dos elementos existentes no processo comunicativo e essenciais para que ele ocorra de maneira eficaz e efetiva. A tabela abaixo resume a relação entre cada elemento da comunicação e suas funções da linguagem:
Elementos da comunicação | Funções da linguagem |
Emissor | Emotiva |
Receptor | Apelativa |
Mensagem | Poética |
Canal | Fática |
Código | Metalinguística |
Referente | Referencial |
Aqui, abordaremos especificamente sobre a função poética e sobre a função emotiva, suas características e em quais gêneros textuais são mais presentes.
Função poética
A função poética objetiva evidenciar a mensagem, logo se preocupa com a maneira como ela é escrita, cada uma das palavras, sua organização e estrutura. Geralmente, vale-se de uma linguagem conotativa (sentido figurado), abusa da subjetividade e utiliza muitas figuras de linguagem, em prol de manter a estética do texto agradável. O gênero textual em que se faz mais presente é o poema.
Veja os exemplos abaixo:
Exemplo 1
COCA-COLA
B E B A C O C A C O L A
B A B E C O L A
B E B A C O C A
B A B E C O L A C A C O
C A C O
C O L A
C L O A C A
(Décio Pignatari)
Exemplo 2
...Eu, que tantas vezes não tenho tido paciência para tomar banho,Eu, que tantas vezes tenho sido ridículo, absurdo,Que tenho enrolado os pés publicamente nos tapetes das etiquetas,Que tenho sido grotesco, mesquinho, submisso e arrogante,Que tenho sofrido enxovalhos e calado,Que quando não tenho calado, tenho sido mais ridículo ainda...(Fernando Pessoa, Poema em linha reta)
A função poética utiliza linguagem com sentido figurado. (Imagem: Pixabay)
Função emotiva (expressiva)
Por ter um foco no emissor da mensagem, a função emotiva ou expressiva é escrita, comumente, em primeira pessoa, mas pode aparecer raramente em terceira também. Ela se ocupa de destacar os sentimentos e emoções do locutor, fazendo-o de maneira mais subjetiva e menos denotativa possível. É comum aparecer em cartas, canções, poemas, romances e autobiografias.
Veja os exemplos abaixo:
Exemplo 1
Não permita Deus que eu morraSem que eu volte para lá;Sem que desfrute os primoresQue não encontro por cá;Sem qu’inda aviste as palmeiras,Onde canta o Sabiá.(Trecho da Canção do Exílio, de Gonçalves Dias)
Exemplo 2
E assim, quando mais tarde me procureQuem sabe a morte, angústia de quem viveQuem sabe a solidão, fim de quem ama(Trecho do Soneto de Fidelidade, de Vinícius de Moraes)
Questões
Hora de praticar! Responda às questões abaixo sobre o conteúdo estudado.
(ENEM 2012) QUESTÃO 1.
Desabafo
Desculpem-me, mas não dá pra fazer uma cronicazinha divertida hoje. Simplesmente não dá. Não tem como disfarçar: esta é uma típica manhã de segunda-feira. A começar pela luz acesa da sala que esqueci ontem à noite. Seis recados para serem respondidos na secretária eletrônica. Recados chatos. Contas para pagar que venceram ontem. Estou nervoso. Estou zangado.
CARNEIRO, J. E. Veja, 11 set. 2002 (fragmento).
Nos textos em geral, é comum a manifestação simultânea de várias funções da linguagem, com o predomínio, entretanto, de uma sobre as outras. No fragmento da crônica Desabafo, a função da linguagem predominante é a emotiva ou expressiva, pois
a) o discurso do enunciador tem como foco o próprio código.
b) a atitude do enunciador se sobrepõe àquilo que está sendo dito.
c) o interlocutor é o foco do enunciador na construção da mensagem.
d) o referente é o elemento que se sobressai em detrimento dos demais.
e) o enunciador tem como objetivo principal a manutenção da comunicação.
Gabarito: Letra B
(UEMG) QUESTÃO 2. Assinale a alternativa em que o(s) termo(s) em negrito do fragmento citado NÃO contém (êm) traço(s) da função emotiva da linguagem.
a) Os poemas (infelizmente!) não estão nos rótulos de embalagens nem junto aos frascos de remédio.
b) A leitura ganha contornos de “cobaia de laboratório” quando sai de sua significação e cai no ambiente artificial e na situação inventada.
c) Outras leituras significativas são o rótulo de um produto que se vai comprar, os preços do bem de consumo, o tíquete do cinema, as placas do ponto de ônibus (...)
d) Ler e escrever são condutas da vida em sociedade. Não são ratinhos mortos (...) prontinhos para ser desmontados e montados, picadinhos (...)
Gabarito: Letra C
(EsPCEx) QUESTÃO 3. Quando a intenção do emissor está voltada para a própria mensagem, quer na seleção e combinação das palavras, quer na estrutura da mensagem, com as mensagens carregadas de significados, temos a função de linguagem denominada
a) fática.
b) poética.
c) emotiva.
d) referencial.
e) metalinguística.
Gabarito: Letra B
Fonte: Professora Luiza Menezes
