Verbo irregular que possui várias formas de conjugação
O verbo to be é o verbo da língua inglesa mais usado para ensino básico do idioma nas escolas. Ele possui duas variações, significando em português “ser” ou “estar”, dependendo do contexto da frase em que ele é usado. Para saber quando significa “ser” ou “estar”, é preciso interpretar o sentido da mensagem como um todo.
No português esses verbos são “independentes” e usados em situações diferentes, já no inglês é usado apenas um verbo para expressar os dois sentidos.
Considerado um verbo irregular, o verbo to be não cumpre as regras de formação do passado simples (
Simple Past) e nem do particípio passado (
Past Participle). Outro fato importante é que, apesar de o verbo ser “be”, ele não será usado dessa forma nas frases, “I be, you be, we be”.
Conjugação do verbo to be
Simple Present (presente simples) - na conjugação, o verbo to be é flexionado em
am,
is e
are.
• I am - Eu sou/estou
• You are - Você é/está
• He /she /it is - Ele / ela / ele e ela (coisas e animais) é/está
• We are - Nós somos/estamos
• You are - Vocês são/estão
• They are - Eles são/estão
Affirmative | Negative | Interrogative |
I am | I’m | I am not | - | Am I...? |
You are | You’re | You are not | You aren't | Are you...? |
He is | He’s | He is not | He isn't | Is he...? |
She is | She’s | She is not | She isn't | Is she...? |
It is | It's | It is not | It isn't | Is it...? |
We are | We're | We are not | We aren't | Are we...? |
You are | You're | You are not | You aren't | Are you...? |
They are | They're | They are not | They aren't | Are they...? |
Obs.: Quando um pronome e um verbo se juntam em uma mesma palavra ou um verbo se junta com o not, ela é chamada de forma contraída (contracted form), ex: You’re (Você é/está).
Exemplos:
I am a student. (Eu sou um estudante) – verbo ser.
Is he at home? (Ele está em casa?) – verbo estar.
They are not teachers. (Eles não são professores) – verbo ser.
She’s tired. (Ela está cansada) – verbo estar.
You aren't a doctor. (Você não é um médico) – verbo ser.
Simple Past (passado simples) - na conjugação do verbo to be as flexões recebidas são was e were.
• I was - Eu era/estava
• You were - Você era/estava
• He /she /it was - Ele / ela / ele e ela (coisas e animais) era/estava
• We were - Nós éramos/estávamos
• You were - Vocês eram/estavam
• They were - Eles eram/estavam
Affirmative form | Negative form | Interrogative form |
I was | - | I was not | I wasn't | Was I...? |
You were | You're | You were not | You weren't | Were you...? |
He /she /it was | He's/ She's/ It's | He/she /it was not | He/She/ It wasn't | Was He/She/ It...? |
We were | We're | We were not | We weren't | Were we...? |
You were | You're | You were not | You weren't | Were you...? |
They were | They're | They were not | They weren't | Were they...? |
Exemplos:
He was my friend. (ele era meu amigo)
I wasn't school. (eu não estava na escola)
Were they hungry? (eles estavam com fome?)
Where’s the car? It was is in the garage. (Onde estava o carro? Estava na garagem)
She was at home. (Ela estava em casa)

Compreender o verbo to be é importante para a formulação de frases em inglês. (Foto: Shutterstock)
Simple future (Futuro Simples) – nessa conjugação o verbo to be é flexionado para will be.
• I will be - Eu serei/estarei
• You will be - Você será/estará
• He /she /it will be - Ele / ela / ele e ela (coisas e animais) será/estará
• We will be - Nós seremos/estaremos
• You will be - Vocês serão/estarão
• They will be - Eles serão/estarão
Affirmative form | Negative form | Interrogative form |
I will be | I'll be | I will not be | I won't be | Will I be...? |
You will be | You'll be | You will not be | You won't be | Will you be...? |
He will be | He'll be | He will not be | He won't be | Will he be...? |
She will be | She'll be | She will not be | She won't be | Will she be...? |
It will be | It'll be | It will not be | It won't be | Will it be...? |
We will be | We'll be | We will not be | We won't be | Will we be...? |
You will be | You'll be | You will not be | You won't be | Will you be...? |
They will be | They'll be | They will not be | They won't be | Will they be...? |
Exemplos:
They will be at my party. (Eles estarão na minha festa)
He will not be my boyfriend. (Ele não será meu namorado)
Will you be at home? (Você estará em casa?)
She'll be singer. (Ela será cantora)
We won't be teachers. (Nós não seremos professores)
Quando o verbo to be tem a intenção de ajudar outro verbo que na frase esteja como principal, ele é tratado como verbo auxiliar. Isso pode acontecer, tanto na voz passiva quanto em locuções verbais.
Formação da voz passiva: to be + past participle do verbo principal.
Ex.: The food was made by my husband.
Formação da locução verbal:
Ex.: She is working at home.